It's good to be back, and with my return comes regular updates to Skyfire Avenue translations. I'll begin by apologising for my flub in a previous chapter (53 I believe) where for reasons unknown the last five or so paragraphs of the chapter mysteriously vanished. As a result it wasn't clear why Lan Jue was suddenly meeting Tang Xiao. This has been remedied, and thank you to everyone who pointed it out.

Further we have our newest chapter release in Chapter 55: Little Elf Girl, where we discover the reason for Zhou Qianlin's visit to Grace Hospital. Let's christen the beginning of this new round of translations with some link-clinkin'!

Xiao Lai