Listen up, F5 junkies! Tokki-nim is back with a new novel that is sure to feed your F5 sniff… I mean pressing addiction!

Leveling Up Alone is slightly different from RTL as the setting is on modern-day Earth, and the novel is more of a cultivation-type novel rather than a cheat from the get-go type. However, the fact these both are awesome novels and were really a joy to translate remains the same. I hope that the joy and fun I had translating them will be directly passed on to you when you read them!

LUA is… fantastic.

Again, no spoilers, so you better give it a read and find out for yourself 😉

For some of you that missed my previous introduction when Return of a Thousand Lives or Debuff Master was introduced…

(I’ll leave a link to my previous introduction (RTL), which will be in-depth about who I am, and feel free to check out and give RTL a try if you haven’t yet! It’s a great novel… I promise… I’m sure you will enjoy it. 👍)

I’m South Korean, just in case any of you would ask if I’m from the North or South.

I mainly work as a translator for Korean-English or English-Korean.

I was a reader on Wuxiaworld just like y’all; hence I know how it feels to have to push F5 as a daily ritual. The main reason I hopped on as a translator was to introduce more Korean novels to our community, and I am staying true to it by giving y’all another novel.

Quick shoutout to the Wuxiaworld team. It is such a joy to work with them!

Lastly, lucky for us… mostly me… we have an awesome team of editors that are hard at work to make sure we get top-quality 👌 translations. To be honest, they make the translation 10x better, so please do remember to drop them a quick thanks in the comment or in the LUA discord channel!

Yes, we do have a discord channel, feel free to drop by and chat once in a while!

See y’all on LUA!

Stay frosty,

Tokki 🐇

P.S. Please leave a review for others after reading a few chapters! It’s a great novel. I promise. 😉