Loading...
Qi Xuansu looked at the Ruyi Leaderboard for a while and found something interesting. Most of the Daoist disciples on this list had their ranks and positions disclosed, as did those from the Imperial Court.
Meanwhile, ordinary people used nicknames, such as the Flying Sword, the Great Palm of Mercy, the Thunder Sword, the Crouching Tiger, the Laughing King Kong, the Best in Three Counties, and so on. These nicknames were based on their weapons, skills, characters, or even their deeds.
Take Zhang Yuelu as an example. Most people called her Mage Zhang or Deputy Hall Master Zhang. It was not a cool name, but it showed her status without the need for embellishments. Comparing the two, these nicknames were tacky.
Therefore, most people from the Daoist Order used their ranks when introducing themselves. As for Qi Xuansu, he did not leave a name for himself while he was traveling the world. This was not surprising because even Madam Qi’s amazing reputation was only limited to the Qingping Society. Outsiders had no way of knowing about her.
After...
Unlock free chapters every day
Bookmark your novel and never lose track of your progress
Share your thoughts with your favorite translator in the comments.
