WUXIAWORLD
SeriesBookmarksForumMerch
​
​

Loading...

WUXIAWORLD
apple-store-badgegoogle-play-badge
About UsAnnouncements
Contact UsJobs
Copyright © Wuxiaworld 2026
Terms of Service·Privacy Policy·Cookie Policy
A Pawn's Passage
Ongoing

A Pawn's Passage

75%
Author:
Ask Not About Jianghu(莫问江湖)
Translator:
Clare
In a supernatural world where secret forces are at play in the courts, Qi Xuansu, a seventh-rank Daoist priest, finds himself in a struggle to escape his fate as a pawn. The only way to do so is by completing missions and earning enough merit to buy back his freedom. But first, he must enhance his cultivation and climb the ranks of the Daoist Order. Follow Qi Xuansu as he unlocks his potential in his journey toward self-realization and liberation!
In a supernatural world where secret forces are at play in the courts, Qi Xuansu, a seventh-rank Daoist priest, finds himself in a struggle to escape his fate as a pawn. The only way to do so is by completing missions and earning enough merit to buy back his freedom. But first, he must enhance his cultivation and climb the ranks of the Daoist Order. Follow Qi Xuansu as he unlocks his potential in his journey toward self-realization and liberation!
wait to unlock status icon2 Free Chapters Every 23 Hrs
23:00:00

Chapters
1556 Chapters
Licensed From
Zongheng
Chinese
Cultivation
Fantasy
Political Intrigue
Xianxia
Xuanhuan
Action
Wuxia

Details

Translated by Clare

Hello! I'm Clare, and I'm a new translator in the wuxia genre. I am really looking forward to bringing you a thrilling new cultivation novel that focuses a lot on power struggle and self-liberation. I hope you will enjoy A Pawn’s Passage as much as I enjoyed translating it. Your support and feedback mean the world to me as I embark on this exciting journey in the wuxia world. Thank you for being gentle and welcoming! Happy reading! 🙂

Release time: 12PM (GMT+8)

Discord: https://discord.gg/NAeWtHZz
Instagram: https://www.instagram.com/clareegraphy/

Additional Resources:
Reference Map (Volume 1)
https://www.wuxiaworld.com/page/a-pawns-passage/reference-map-of-qi-xuansus-adventures-volume-1

Reference Map (Volume 2)
https://www.wuxiaworld.com/page/a-pawns-passage/reference-map-of-qi-xuansus-adventures-volume-2

Cultivation Level Glossary
https://www.wuxiaworld.com/page/a-pawns-passage/cultivation-level-glossary

Rank System
https://www.wuxiaworld.com/page/a-pawns-passage/rank-system

Reviews

Translator's Notice



Related Novels

Reviews
75%
48 Reviews
FreedomDao
2 years ago
·
Edited
Recommended
I will update this review as I read, usually in a 50 chapter basis. UPDATED as of 985 Chapters:

Latest:

I have seen recent reviews complaining that this novel is too 'verbose' or has 'too many chinese words', that make it hard to understand. Honestly, it is true that the novel is verbose and has indeed too many chinese words at some point. What I can say: the massive info dumps ended around chapter 400. The novel is currently at a good point, and has no arc that I believe is bad, so far. Plus sides: there are around 900ish chapters, but most arcs dont last much more than 200 chapters, and the novel is very good at handling progression, both of the MC and of his companion. The power system is detailed, at least more than your usual novel, as I state below, however it is not as detailed as Desolate Era, which is what it pretends to be at the beginning.

There are some points where I was wrong below, mainly about info dumping. The novel has a deep focus on the power system, but the main character is in no way overpowered as of current chapters. Also has to be said: the novel is not focused on fights, killing and whatnot. While it does follow along that margin, this novel is more about the rise of the MC through the Daoists Order in a more political sense than powerful sense, where he is, even as of chap 732, still a Pawn in someone else's hands, although he has his own amount of power by now. Now don't get me wrong, the MC is alot stronger than in the beggining, but not like Xu Qing for ex that could move mountains by the same chapter. Current MC is strong enough to kill people and maaaybe screw up some buildings while at it.

As of chapter 100 this novel shows up with 4 major things that separate it from the rest of the novels currently present at WW:

1 - It is full of poetry and actual depth, not like First Immortal of the Sword or Tome of Troubled times, and instead a lot like the old Desolate Era.

2 - The Power scale is detailed(chap 100: not as well as I'd hope, however I still think it might get better as the novel goes on), at least way more than the average cultivation novel that is something like: oh I have 9000 more QI now I'll change from golden banana to blue pineapple, and instead at least has some explanation to it's power level.

3 - There is no indirect info dumping. What do I mean? See: in most other cultivation novels(usually the bad ones or the harem ones) the character is a nobody and for some reason has no context of the world, even down to the basics of what is cultivation, so they introduce some random character to explain the whole cultivation system in one go, which usually comes off as boring or makes the power system extremely limited. In this novel, the world itself is being gradually expanded into a full picture, little by little. There are entire sections that are dedicated to explaining some things, but instead of coming off as annoying dialog(for further understanding: I'm talking about AR, and literally all harem novels in this website), they usually use a journal-like method of explaining that is very direct, and usually very short. chap 100: About this point... honestly I still stand by this, however there are some people who might think that the actual direct info dumping the author does is bad. I quite enjoy it., to be honest

4 - This translator is brave. They dare to use new formatting instead of just plain text and it honestly makes a huge difference in the readability and immersion of the story. I had a small beef with the color purple(some of you might've seen it) but otherwise this translator is out here doing god's work and I hope to see more novels from them. If you wanna know what I'm talking about, look no further than chapter 1, or if you really want to understand what I mean, look at chapter 27. chapter 100: still 100% stand by this

edit no 3: minor spoiler, but based on something that might be interesting to know. Even though the novel is Chinese, chapter 50 seems to imply that the world is divided not only in factions but also cultures, and one of those factions is very clearly modeled as the Catholic Church, even going as far as mentioning 'the Devil' and vampires......

edit no. 1: I'm hopeful. However I don't dare be too hopeful. this is a review currently at just 30 chapters, and honestly martial gods ascension (the 4000 chapters horrible paced novel) was pretty cool at 30 chapters. I'll wait and see before I turn it into a full blown good review.

I will update this review as I read, usually in a 50 chapter basis. UPDATED as of 985 Chapters:

Latest:

I have seen recent reviews complaining that this novel is too 'verbose' or has 'too many chinese words', that make it hard to understand. Honestly, it is true that the novel is verbose and has indeed too many chinese words at some point. What I can say: the massive info dumps ended around chapter 400. The novel is currently at a good point, and has no arc that I believe is bad, so far. Plus sides: there are around 900ish chapters, but most arcs dont last much more than 200 chapters, and the novel is very good at handling progression, both of the MC and of his companion. The power system is detailed, at least more than your usual novel, as I state below, however it is not as detailed as Desolate Era, which is what it pretends to be at the beginning.

There are some points where I was wrong below, mainly about info dumping. The novel has a deep focus on the power system, but the main character is in no way overpowered as of current chapters. Also has to be said: the novel is not focused on fights, killing and whatnot. While it does follow along that margin, this novel is more about the rise of the MC through the Daoists Order in a more political sense than powerful sense, where he is, even as of chap 732, still a Pawn in someone else's hands, although he has his own amount of power by now. Now don't get me wrong, the MC is alot stronger than in the beggining, but not like Xu Qing for ex that could move mountains by the same chapter. Current MC is strong enough to kill people and maaaybe screw up some buildings while at it.

As of chapter 100 this novel shows up with 4 major things that separate it from the rest of the novels currently present at WW:

1 - It is full of poetry and actual depth, not like First Immortal of the Sword or Tome of Troubled times, and instead a lot like the old Desolate Era.

2 - The Power scale is detailed(chap 100: not as well as I'd hope, however I still think it might get better as the novel goes on), at least way more than the average cultivation novel that is something like: oh I have 9000 more QI now I'll change from golden banana to blue pineapple, and instead at least has some explanation to it's power level.

3 - There is no indirect info dumping. What do I mean? See: in most other cultivation novels(usually the bad ones or the harem ones) the character is a nobody and for some reason has no context of the world, even down to the basics of what is cultivation, so they introduce some random character to explain the whole cultivation system in one go, which usually comes off as boring or makes the power system extremely limited. In this novel, the world itself is being gradually expanded into a full picture, little by little. There are entire sections that are dedicated to explaining some things, but instead of coming off as annoying dialog(for further understanding: I'm talking about AR, and literally all harem novels in this website), they usually use a journal-like method of explaining that is very direct, and usually very short. chap 100: About this point... honestly I still stand by this, however there are some people who might think that the actual direct info dumping the author does is bad. I quite enjoy it., to be honest

4 - This translator is brave. They dare to use new formatting instead of just plain text and it honestly makes a huge difference in the readability and immersion of the story. I had a small beef with the color purple(some of you might've seen it) but otherwise this translator is out here doing god's work and I hope to see more novels from them. If you wanna know what I'm talking about, look no further than chapter 1, or if you really want to understand what I mean, look at chapter 27. chapter 100: still 100% stand by this

edit no 3: minor spoiler, but based on something that might be interesting to know. Even though the novel is Chinese, chapter 50 seems to imply that the world is divided not only in factions but also cultures, and one of those factions is very clearly modeled as the Catholic Church, even going as far as mentioning 'the Devil' and vampires......

edit no. 1: I'm hopeful. However I don't dare be too hopeful. this is a review currently at just 30 chapters, and honestly martial gods ascension (the 4000 chapters horrible paced novel) was pretty cool at 30 chapters. I'll wait and see before I turn it into a full blown good review.

Slumcon
VIP
2 years ago
Not recommended
As much as I want to keep reading, I made the mistake of believing other reviews that the info dumps weren't so bad. Yes there are indirect information dumps. Multiple times before chapter 30 have characters blurted out information the person they are talking to should already know. It felt in no way natural.

Yes there are loads of direct information dumps. In no way was the information "slowly revealed over time". No, it hits you like a truck every chapter with paragraph after paragraph of information.

Example not related to the story to avoid spoilers: imagine asking someone what a countertop is made from and instead of just saying "marble" they proceed to tell you an area where marble is quarried. They then give a brief overview of the area's history. Following this they tell you how the team doing the quarrying is structured and how the marble is stored and transported. Afterward they tell you the average condition of the seas the marble is being shipped through and what nautical almanacs are. Maybe they'll explain import/export tariffs and how the currency works across multiple countries. It's not enough by this point so they MUST tell you about traffic laws and the specifics of pedestrian safety in the area of a workshop where the marble is shaped.

All you wanted to know was "marble" but the conversation can finally move on so you ask about the coffee maker on the counter BUT WAIT THERE'S MORE! THE COFFEE BEANS COME FROM COLUMBIA AND...

This is how it feels to read. Not every little piece of information has to be displayed but as time goes on the headache I get from trying to retain relevant information to the story just gets bigger from reading information not necessary for understanding of the situation.

For instance: telling me about a location, the mountains there, the halls and palaces there, the hierarchy of the people there, the groups of their factions, and the people present only to focus on 3 or 4 people for a meeting taking place there and moving on.

Additionally, this story is good but suffers from common web Novel issues such as info dumps in the middle of conversation and action scenes.

Rather than getting immersed in the story and world building that is actually fantastical, I get headaches from picking through information that isn't relevant to the scene.

Have I repeated myself many times by now? Yes. I wanted to convey the feeling I got reading.

TLDR: good story, great translation and style, dogs*** execution from the author.

As much as I want to keep reading, I made the mistake of believing other reviews that the info dumps weren't so bad. Yes there are indirect information dumps. Multiple times before chapter 30 have characters blurted out information the person they are talking to should already know. It felt in no way natural.

Yes there are loads of direct information dumps. In no way was the information "slowly revealed over time". No, it hits you like a truck every chapter with paragraph after paragraph of information.

Example not related to the story to avoid spoilers: imagine asking someone what a countertop is made from and instead of just saying "marble" they proceed to tell you an area where marble is quarried. They then give a brief overview of the area's history. Following this they tell you how the team doing the quarrying is structured and how the marble is stored and transported. Afterward they tell you the average condition of the seas the marble is being shipped through and what nautical almanacs are. Maybe they'll explain import/export tariffs and how the currency works across multiple countries. It's not enough by this point so they MUST tell you about traffic laws and the specifics of pedestrian safety in the area of a workshop where the marble is shaped.

All you wanted to know was "marble" but the conversation can finally move on so you ask about the coffee maker on the counter BUT WAIT THERE'S MORE! THE COFFEE BEANS COME FROM COLUMBIA AND...

This is how it feels to read. Not every little piece of information has to be displayed but as time goes on the headache I get from trying to retain relevant information to the story just gets bigger from reading information not necessary for understanding of the situation.

For instance: telling me about a location, the mountains there, the halls and palaces there, the hierarchy of the people there, the groups of their factions, and the people present only to focus on 3 or 4 people for a meeting taking place there and moving on.

Additionally, this story is good but suffers from common web Novel issues such as info dumps in the middle of conversation and action scenes.

Rather than getting immersed in the story and world building that is actually fantastical, I get headaches from picking through information that isn't relevant to the scene.

Have I repeated myself many times by now? Yes. I wanted to convey the feeling I got reading.

TLDR: good story, great translation and style, dogs*** execution from the author.

thanagar10
VIP
2 years ago
Recommended
Reviewing this novel as of chapter 114. Tldr; Overall i am anticipating release of more chapters every day, so definitely recommend.

Non-Spoiler Review

MC: 8/10 An MC that's a street smart non brute force kinda character is pretty rare in the wuxia novel verse.

His starting stat sheet so far early on would be something like:

Strength: 5/10

Agility: 8/10

Charisma: 8/10

Vitality: 7/10

Cheats: 2/10 - He's been modified to have a more robust body than normal, may have more effects in the future but it doesn't give him super cultivation speed or any other OP benefits.

Side Characters/ Villains: 8/10

So far early on, no adversary or side character with motives that are irrational. No cookie cutter evil young masters or jade skinned damsels in distress. Not too many characters being introduced and thrown away immediately. 1 potential love interest and story seems to be driving towards no harem. Still early though.

World building/Cultivation system: 6/10

Usually these novels will have one universal cultivation path with a defined title power progression that every culture in the world adheres to. Not this one. There are a diverse amount of factions, including western factions and each faction have there own "classes" corresponding to their version of spell casters, martial artists, etc. The author will try to compare all the other classes and cultivation levels to the baseline Daoist faction classes and levels that the MC is part of, but its a lot to keep track of. It is pretty neat to see western factions though that aren't just pigeonholed as enemies, and excited to see how they affect the story.

Story: 8/10

No big bad villain/faction yet, MC is an agent for a secret organization whose ideology and goals are vague, and is being sent to infiltrate a Daoist group in charge of eradicating secret organizations. I'm a fan of stories where the future path isn't linear and predictable.

Reviewing this novel as of chapter 114. Tldr; Overall i am anticipating release of more chapters every day, so definitely recommend.

Non-Spoiler Review

MC: 8/10 An MC that's a street smart non brute force kinda character is pretty rare in the wuxia novel verse.

His starting stat sheet so far early on would be something like:

Strength: 5/10

Agility: 8/10

Charisma: 8/10

Vitality: 7/10

Cheats: 2/10 - He's been modified to have a more robust body than normal, may have more effects in the future but it doesn't give him super cultivation speed or any other OP benefits.

Side Characters/ Villains: 8/10

So far early on, no adversary or side character with motives that are irrational. No cookie cutter evil young masters or jade skinned damsels in distress. Not too many characters being introduced and thrown away immediately. 1 potential love interest and story seems to be driving towards no harem. Still early though.

World building/Cultivation system: 6/10

Usually these novels will have one universal cultivation path with a defined title power progression that every culture in the world adheres to. Not this one. There are a diverse amount of factions, including western factions and each faction have there own "classes" corresponding to their version of spell casters, martial artists, etc. The author will try to compare all the other classes and cultivation levels to the baseline Daoist faction classes and levels that the MC is part of, but its a lot to keep track of. It is pretty neat to see western factions though that aren't just pigeonholed as enemies, and excited to see how they affect the story.

Story: 8/10

No big bad villain/faction yet, MC is an agent for a secret organization whose ideology and goals are vague, and is being sent to infiltrate a Daoist group in charge of eradicating secret organizations. I'm a fan of stories where the future path isn't linear and predictable.

Translator's Notice

View All
Easter 2026 Champion giveaway!
by
KunLoongStaff

3 months ago


Black Friday Discount!
by
KunLoongStaff

7 months ago