UPDATE: I've more or less recovered now. Thanks for the well-wishes and understanding ^_^ You guys are the best!
UPDATE: Thanks for all the well-wishes. I'm still working little by little when I feel okay, but progress has been very slow. I hope to be able to get one chapter out by tomorrow morning.
I've been hospitalized for a bad case of the stomach flu/food poisoning. I'm still translating in bed but the release times might be erratic for a day or two.