Chapter 49: Contaminated Orc Garrison (3) (Teaser)
After destroying the altar and returning to camp, Kim Ki-Rok found the campsite in an uproar.
"Hey! I'm tellin' ya! I've done everything with Ji-Hee, got it?! We watched dramas, played games—everything![1]"
Kim Ki-Rok was baffled. In times like these, it was fastest to check with those nearby to understand what was going on.
"Miss Ji-Yeon." Kim Ki-Rok asked.
"Oh, Guildmaster. Welcome back." Lee Ji-Yeon responded.
"Yes. I returned safely. But what is going on here?"
The red-haired beauty, Fire Elementalist Lee Ji-Yeon, turned her head. "Oh. The thing is..."
Over by the campfire, two spirits were facing off against each other.
"Neiigh!"
"Ji-Hee! What is that horsehead saying?!"
"Eh, it's just an old geezer. I pity the princess, having to entertain a grandpa... Hmm. But I find it fun, though." Kim Ji-Hee clearly appended her thoughts at the end, but the first few remarks were all from the horse spirit.
"You know who I am? I'm a man of the new generation!" the flustered Kan Cho-Woo said.
"Neeeiigh!"
"Ji-Hee! What's he saying?!"
Kim Ji-Hee nibbled on the fruit Lee Ji-Ah had cut for her and continued to interpret. "What is this new-generation old geezer even talking about?"
Angered, Kan Cho-Woo swung his staff, but of course it was useless against the horse spirit.
"Snort!"
Even without interpretation, the tone of the horse was obvious. Kan Cho-Woo was truly furious.
"Why, you little! I'll...
Log in to continue your adventure
Other benefits you will get
Unlock free chapters every day
Bookmark your novel and never lose track of your progress
Share your thoughts with your favorite translator in the comments.
Comments
Top