SOTR Chapter 336

Previous ChapterNext Chapter 

Chapter 336: Jiang Chen, Let Me Help You

This was a torture even worse than death; the extreme forces of masculinity and yang had formed a situation where the yang in his body had been isolated.

It’s been said that nothing would grow when only yang was present, and that nothing would be born if only yin was present.

Whether it was the operations of heaven and earth, or simply the human body, even the gods would be hard pressed to pull off a miracle if one’s yin and yang were out of balance.

Therefore, Jiang Chen knew that this was indeed a fate worse than death.

Dan Fei was equally stubborn in this moment and shook her head firmly, “I’m not leaving, not unless you beat me to death!”

“Get out!!” Jiang Chen roared. “What the hell can you possibly do here, apart from irritating me?!”

“I…” Dan Fei had no time to spare for her own feelings after being yelled at. Her mind was a chaotic mess currently, and she felt guilty and wanted to help. However, apart from helplessly throwing her hands up in this situation, she didn’t know what she could do.

She only had a single thought in mind right now, and that was that even if she were to die, she’d die with Jiang Chen.

“Wait a second…” Dan Fei suddenly thought of what Jiang Chen had said amidst the havoc in her mind. “Jiang Chen said that this was an aphrodisiac of extreme masculinity. It’s currently causing his yang qi to increase exponentially, and in turn his blood to froth. His body will explode if he doesn’t vent his yang qi, with a cultivation deviation being the least serious consequence, or immediate death as the most serious… Does this mean that he’ll be saved if he’s able to expend his yang qi?”

Dan Fei seemed to realize something when her thoughts reached this point. Her heart abruptly shuddered, and a red flush crept up her face behind the mask.

Although she was inexperienced in the ways of men and women, and didn’t usually think about things like this, she still knew a little bit about this matter since she was still a woman over twenty years old.

Her body shook as she felt both her mouth and tongue go dry, and her heart crashed about in her chest.

“Did he mean… that when he spoke of venting his yang qi?” Dan Fei only partially understood. She was also afraid that she’d misunderstood, but had a subtle feeling that this was indeed the case.

Although she was both hesitant and bashful, when she thought about the fact that she was the source of the torment that Jiang Chen was currently suffering through, her guilt triumphed over her shyness in an instant.

She swiftly walked over to Jiang Chen and held him up, “I think that… I think that I can help you.”

Jiang Chen had almost been consumed by the flames raging inside his body at the moment. He sighed ruefully when he heard these words, “Hurry and leave while I still have my rationality. If you don’t, I’m afraid that I might really beat you to death once I’ve lost control. How can you possibly help me? You’re a man too, don’t you understand that a balanced amount of yin and yang is needed to resolve this kind of aphrodisiac?”

“Yin and yang… do you… do you perhaps mean the pleasures between a man and a woman?” Dan Fei asked in a low voice as her head trailed in embarrassment, a flood of red blush at the nape of her neck.

She was an untested girl and so she didn’t even dare think about these matters ordinarily, not to mention actually talking to someone about them.

She’d gathered up almost all of her courage in order to ask this question. After she asked it however, she felt completely drained.

Jiang Chen rasped out, “So what? Are you able to go out and grab a girl? What’s the difference between that and a rapist? Not to mention that, since the enemy had this kind of sinister plan, they’ll definitely be on their guard against us doing such a thing. We might be walking straight into a trap if we leave.”

Jiang Chen was well aware that this plan had to have many interlocking elements to it. He’d have to think of a way to take care of his needs once he found it impossible to control his urges any longer.

There were quite a few female disciples within the mystic quadrant.

If they laid in wait, and laid an ambush for him to walk into, they could then arrange for him to gain a title of illicit relations with women, and in turn ruin his reputation. They might even kill him at the scene.

Dan Fei knew that Jiang Chen had spoken the truth, and felt the utmost admiration for him. He was already in this sort of state, yet still didn’t wish to ruin a girl’s innocence. This was proof of what level of character he had. I, Dan Fei, have no qualms about giving my innocence, something that I’ve kept safe for twenty years, to him.

When her thoughts reached this point, Dan Fei’s voice became as small as a mosquito’s as she said lowly, “It’s my fault, so I should make amends to you. It… would be bad if any other innocent girl lost her innocence.”

“What?” An explosion rang out within Jiang Chen’s mind as a body as warm as jade lightly slipped into his embrace.

His final line of defense completely imploded at that second.

As for Dan Fei, she found it hard to repress her bashfulness when she felt the ball of fire and rampaging energy beneath his navel.


No one knew how long that night lasted, nor how many conquests were mounted—it seemed as if fierce gales and winds never ceased all throughout the night.

The completely new experience almost made Dan Fei faint a few times.

When everything had returned to a state of calm, Dan Fei’s mind slowly regained its clarity as she gazed upon the man that lay quietly next to her. His mask was askew—underneath were Jiang Chen’s sharply delineated features.

This face had appeared in Dan Fei’s dreams countless times. and had made her toss and turn throughout many nights.

The two were now fully exposed to each other. Tears glimmered in Dan Fei’s eyes as she lightly kissed Jiang Chen’s body. A sense of contentment and pride, along with a complicated sort of feeling, rose up in her heart.

“Jiang Chen, I have no regrets. I will never have any regrets.”

Dan Fei didn’t know where Jiang Chen had brought her whilst they’d been enraptured in the throes of their passion. She looked around, but all she saw was darkness. They seemed to be underground.

As she gazed at Jiang Chen’s fast asleep form in peaceful repose, Dan Fei suddenly had a strange feeling that perhaps… this was the true Jiang Chen?

Dan Fei’s first taste of a night-long conquest had left her extremely tired. She struggled to her feet, but almost didn’t dare to take a step forward due to the aches and pains she felt.

Dan Fei put her clothes back on, and resumed her identity as Xiao Fei.

“Jiang Chen, I hope the story of this night doesn’t give you any psychological pressure in the future.” Dan Fei knew that Jiang Chen had been completely lost in a frenzy of passion during the night, and had had no idea who she was.

Since he didn’t know, Dan Fei didn’t want to use this night to tie Jiang Chen down. As much as she wanted to spend the rest of her life with him, she didn’t want to use this sort of method to achieve her goal.

She didn’t want Jiang Chen to think that she’d offered her body simply so she could spend the rest of her life together with him.

With Dan Fei’s self-pride, using her body to tie a man down wasn’t something that she’d do.

“Last night was something that I owed you. You wouldn’t have been poisoned if it hadn’t been for me.” Women were thus odd. Once they’d given their body to a man, they would think of him in every detail. and try to make the best of the situation for him.

Sitting down cross-legged, Dan Fei slowly calmed herself. However, a feeling of happiness blossomed in her heart whenever she turned her head to gaze at Jiang Chen sleeping soundly.

If it was possible, she wished that this moment could last forever.

If time stopped right now, at this precise moment, Dan Fei felt that she’d be the happiest woman in the world.

“Ugh…” Jiang Chen slightly rolled over and abruptly opened his eyes. His mind immediately cleared up.

“Uh… brother Xiao Fei, why is it you?” Jiang Chen was slightly surprised to see the cross-legged Dan Fei, and memories of last night began to flood his mind.

“Brother Boulder, are you alright?” Dan Fei restrained her emotions with great effort as she asked faintly.

“I… did I do something? Brother Xiao Fei, you…” His memories from last night came to a screeching halt at this moment.

Jiang Chen vaguely felt that he’d done many ludicrous things last night. There was the perfect figure of a wondrous girl, whom had allowed him to pluck her many times imprinted in his mind.

But, was it all simply a dream?

Jiang Chen didn’t think so as he gazed at Dan Fei with a few interrogative hints in his eyes.

Dan Fei smiled faintly, “Brother Boulder, where have you taken me? The hour is almost here, we’ll be late if we don’t leave.”

Jiang Chen’s mind was a mess. He could hear that something was wrong from Xiao Fei’s words, but he couldn’t articulate what exactly was wrong.

The matters from last night were quite clear; they likely weren’t a dream.

Then, brother Xiao Fei is a girl?! An explosion erupted in Jiang Chen’s mind as he suddenly understood a lot. Why hadn’t brother Xiao Fei fallen victim to the poison? And how had he vented his excessive yang qi?

There was only one possible explanation to all this.

Brother Xiao Fei wasn’t a boy, but a girl!

Jiang Chen found himself in quite a predicament behind a mask right now. He’d taken a girl’s innocence!

“Brother Boulder let’s go.” Dan Fei knew that Jiang Chen would surely have many questions in his heart right now.

However, Dan Fei didn’t want Jiang Chen to have too much of a psychological burden, so she’d planned on burying this deep in her mind, and archiving it permanently.

“Brother Xiao Fei, yesterday…”

Dan Fei spread her hands out, “Accidents are inevitable in life. Last night’s matter was something that I owed Brother Boulder. If you feel guilty, then knock down those damned sect disciples savagely and vent our ill temper on them. If you manage to step on all of those sect disciples, I’ll be greatly gratified when we meet again in the world.”

Jiang Chen was in complete disarray. Brother Xiao Fei was both admitting that she was a girl, and that what had happened last night had truly happened. And judging from her tone, she obviously didn’t want to talk about it anymore.

He sighed lightly, “Xiao Fei…”

“Brother Boulder seems so dashing in the ring, why are you so awkward and stilted right now? We don’t have much time, let’s hurry up and leave. If you insist on acting thus, I’ll think less of Brother Boulder.”

Jiang Chen knew that there was no way for him to change the situation, and simply nodded. He ordered the Lotus to take them to the round.

In his last lucid moments yesterday, he’d instinctively told himself that he couldn’t consummate this relationship in the room, and had thus activated the Lotus in order to bring them underground.

It was then that Dan Fei discovered that they’d been on an enormous Lotus flower last night.

This marvelous occurrence made her heart tremble once again. She found that she was able to understood less and less of Jiang Chen.

This lotus was able to extend and retract as it wished? Dan Fei suddenly understood why Jiang Chen had been unable to emerge unscathed from the Fire Ravens’ rampage.

With this strange lotus, Jiang Chen had been able to tunnel into the ground; so what of the fire burning for a hundred li?

The two returned to the surface and checked the time. There was only fifteen minutes left until they had to gather.

After Dan Fei had gave her body to Jiang Chen, her girlish notion of being worried about personal gains and losses had actually been cleanly swept away.

She kept telling herself that from today onwards, she was still brother Xiao Fei, and that she couldn’t affect Jiang Chen because of any personal relationships.

Women were made of water, and thus her personality was as gentle as water right now.

All her thoughts were pointing in one direction right now, and that was that she simply couldn’t impact Jiang Chen’s trials.

To do this, she had to pretend to be as strong as possible, and never let the matters of yesterday become a psychological burden for Jiang Chen.

Previous ChapterNext Chapter 


81 thoughts on “SOTR Chapter 336” - NO SPOILERS and NO CURSING

      1. My origin is just an ocean, after been worship for thousands of years I’ve gained a will. From that will, I’ve became sentient which allowed me to cultivate.

        Most of my name is given to me by the people of Mountain and Sea Realms though I’m not one of the nine sea as I’m stronger than them..

      1. I’m curious to see how it will impact the MC. I wonder although unlikely if it will hurt his cultivation. I mean at the end of the day he is still human. And things can still be learned through experiences and emotions.

      2. He wasnt, his real body/first life he was the son of the Heavenly Emperor so he had enough women, his current body/second life was known for goofing around and chasing skirts, so neither of them was a virgin.

        1. Uh no, in his first life he was a virgin. It’s said so many times. So even if this body wasn’t s virgin which we don’t know but it probably was, mentally he still is either way.

    1. It is sadness because they may not have any further development for a relationship in the near future? Then the feeling is mutual.

      1. Isn’t it obvious that now that the mc has plucked her, he will let her be part of his harem, since he’s all upright and about justice and all that, even if he didn’t love her, he will now start to love her and will accept her since he already committed the act.

      1. Yeah, but I actually like her so I hope that they still have some sort of relationship… She’s dealt with this with a respectable amount of dignity and thoughtfulness.

    1. Let’s just hope cultivator have something like halting the process like in Magi… Lest I drop the novel

    1. Me too amigo, me too. But the only novel in wuxiaworld that let that happened is ATG.

      Even when doing it the first time. Though I hope Her Majesty the Queen from Illusionary Demon Palace would get pregnant too because hell they’ve been doing it for hundreds time…

      Though issth MC is still a virgin huh Meng Hao mans up even your sister have a man now…

  1. An expected development considering the poison but at least Jiang Chen doesn’t know who he slept with. Can only hope that the love interest isn’t set in stone though I do feel sorry for both of them considering such an event was forced

  2. I do find it funny how Jiang Chen cant see through the disguise of Dan Fei when she was described as curvy among other things
    Guess he though Xiao Fei the cultivator with a super girly voice, great boobs and a terrific ass was male

    1. Actually the secular cultivator wearing the clock and mask probably hid it all as it was suppose to do like it was stated

    2. It’s a plot hole, the mc could see through that rapist’s disguise a very long time ago even though he had disguised his entire appearance with some awesome technique and changed his voice and everything, he could see through him even just based on his actions and habits even after just seeing him for a short while, but somehow he can’t see through dan fei when he has known her for so long, even if everything else was hidden, the instinctive actions and movements wouldn’t be different and his super senses would tell him something’s up. It’s a huge plot hole that the author knowingly made just because he thinks this is interesting.

  3. Well normally I would get a little angry at this situation (something forcing them to have s*x) since I love this MC but the fact that the situation came about very realistically (*cough* unlike WDQK >.> *cough*) dampens it a bit. I guess right now I’m more feeling sorry for Jiang Chen, because before this he has had NO experience at all, so this is probably even worse for him. As for Dan Fei, well she made her choice. It would have been different if she was unwilling.

    Thanks for the chapter!

    1. Finally a normal rationality. Those unrealistic forced sex chapters on WDQK and many others are the reason I lost my interest in pratically all of the harem type novels and since then I’ve temporarily stopped reading them so I can skip said chapters.

    2. Finally a normal rationality. Those unrealistic forced s*x chapters on WDQK and many others are the reason I lost my interest in pratically all of the harem type novels and since then I’ve temporarily stopped reading them so I can skip said chapters.

  4. Hmmmm… I see there are a few people disappointed that the author didn’t go into more detail with that *cough* scene. Though personally, I’m glad he didn’t cause If he had, then that opens the door to it happening more frequently, and I didn’t pick up this novel to read scenes with kinky sex every 20 chapters.

  5. Is the pronunciation of Fei different from her real name here?

    If not, he’s a smart dude surely itd pop into his mind about who it could be.
    No other female is as powerful and owes him a favor that he knows of.

    Im fine with him not realizing, just I feel too many hints were given away for an MC with millions of years of life experience.

    1. I really wish she doesn’t get pregnant. I’m actually impressed that Dan Fei wasn’t a b***h about it and demanded Jiang Chen to take responsibility (which I was sure she would do considering her extremely annoying temper before this selection) and that makes me happy since she doesn’t want to tie him down unlike what happens on the unrealisticly forced s*x chapters on other harem novels.

  6. Thanks for the chapter~

    Wow, they actually did it. Impressive determination, Dan Fei. I didn’t care much before, but I guess now I hope that they end up together.

  7. This lotus was able to extend and retract as it wished? Dan Fei suddenly understood why Jiang Chen had been unable to emerge unscathed from the Fire Ravens’ rampage.
    unable –> able
    This lotus was –> Was this lotus
    Your sentence is not constructed as a question, but it ends with a question mark. Consider changing the word order.


    1. “Dan Fei suddenly understood why Jiang Chen had been unable to emerge unscathed from the Fire Ravens’ rampage.”
      ‘unable’ ->>> ‘able’

      … I think.
      Thanks for the chapters.

    2. I completely agree.
      If you want the mc to make love, why make him not care an iota for love?
      instead bringing in some bullcrap reason for him to have a harem when he truly doesn’t want to in the first place.
      I understand that the author want him to focus on the martial dao. But the way to go about love in this situation is not forcing mistakes and the like. But a more easy going nature.
      Like “I have a gf that I love but my own dreams in life is to pursue the martial dao. So I will spend time with her and love her, but mostly I’ll be doing the martial dao.” or something.
      Not “oh no! Aphrodisiac! My only weakness!”.
      This is truly lame -_-

    3. I totally agree with but it’s said to say that I’m seriously considering dropping this because of this chapter. Didn’t really like Dan Fei to begin with SO WHYYYYY OMG WHY DOES THE AUTHOR HAVE TO DO THIS ARGH. In the previous chapter I told myself that if they slept together in the next chapter, I’m going to drop this. And now this happens. Guess this novel and I were just not meant to be. But it’s great that you are gonna continue reading and not be petty about details like me

      1. I’m not even considering it anymore, I will drop it now. Worst girl and this author pulls something like this. This novel was pretty good and a huge part of it was that the mc was never concerned with romance. Now the author forced the situation like this even after all that bullshit talk about destiny and meeting the right girl or whatever.

  9. Glad. On the one hand he better not be the deuche and leave Dan Fei behind. On the other hand kinda sucks that the relationship was through rape….again.

    Thanks for the chapter.

    -Sage Hidden Bear

  10. What was the point of this? This is totally different than how the series has been so far. Im really close to dropping this by now, so many things annoy me. Seems like the author has no idea where he wants things to go, and just makes things up and then changes them later with either great leaps of logic or changing something from before completely. I wont write all of my annoyances since Im on my phone, but dont be suprised if you see a long rant in a later chapter.

  11. I have nothing against relationships and I have nothing against sex.
    However why the frigging hell did this scene take place????????
    I would understand it if it was by logical reasons. Like, they both like each other, or they both are attracted and want to make love.
    This isn’t the least appealing. It does not develop the plot or further the story. (if Dan Fei doesn’t get pregnant of course, but I don’t want that at this point.)
    What kind of lame ass excuse for romance is this?
    Some sect disciple running in with horny powder and be like “haha! Now you want to have sex!”
    what the hell? -_-
    yeah, ok, he wants to have sex. wow, good job.
    This is completely pointless, useless and worthless. I can’t stand how much the author is forcing the romance in this story. JC doesn’t care about romance! If you make him not care then don’t force him to. Because it’s forced. And forced love is stupid.

    1. Well, they wanted him to roll around with a dude(extreme insult and shaming) and then proceed to either explode or get crippled after taking a guys anal virginity and perhaps getting screwed in the ass himself. Even if he had survived, he’d want to die.

      I don’t have anything against homosexuals though, it’s just a fact that for someone who’re heterosexual and “normal” people, it’d be extremely humiliating and shameful to be forced into something like that… Especially in china.

  12. Like many other people, this crossed my bottom line by quite a lot. I was already questioning whether it was worth to keep reading thanks to the redundant plot and that there’re many arcs that suck(even if some was plain awesome and I loved those parts enough to keep reading even while other shit sucked), and I didn’t like the romance and all the girls were not to my taste nor how it turned out and that they all became stalkers even after getting snubbed, I also disliked all the tagalong trash with him carrying everyone and powerboosting them… That the mc almost never acts his age and the author can’t keep a consistent, proper personality of someone who’ve lived for millions of years and all the plot holes also had me questioning stuff… But really, this is… Come on…

    I had already said that the day dan fei and the mc end up together in a romantic way is the day I drop this, because she was just too repulsive as a character, but I thought it’d be another few hundred chapters left before that. But who would’ve thought that the author broke all my expectations and managed to produce an EVEN WORSE romantic development than I thought, and so soon and out of nowhere as well. The millions of years old dude with all the knowledge under and above the heavens, the best alchemist in existence who no one can challenge, can’t even cure an aphrodisiac. He then proceeds to get taken advantage of by dan fei(even though the author put it out as if he was saved by her) in a forced plot all of a sudden. I have to hand it to the author, it hit me like a speeding truck at the highway, I really didn’t expect it’d be so pathetic and beyond my expectiations. This must be the epitome of disappointing. I also wonder how people could change tunes so fast from hating this dan fei girl to loving her…

    I will keep my promise and drop this, stopping my comments and thus making it so that people who actually love this questionable novel wouldn’t have to read them and get annoyed because their opinions doesn’t fit with mine. Otherwise I’d be sure to keep dropping negative comments at times like this to vent some irritation in order to keep on reading.

    Thank you for translating this, I really appreciate it and I respect your effort. That I drop this novel only has to do with the author, your work was splendid and the translations were always easy to read. Sorry to everyone who had to read my negative comments, I always have the bad habit of venting my steam in the comment section when I get pissed off about stuff…

  13. “Women were made of water, and thus her personality was as gentle as water right now.”

    Sorry, I couldn’t halt my laugh after this sentence. I even teared up of laughter. In my life I saw more violent and fiery women, than gentle ones.
    I remembered some scenes of my past life and the toxic women I went through and than I read this sentence again. I literally didn’t know wether to laugh or to cry 😀
    This generaliziation is just pure gold.

Leave a Reply