No ATG tonight ✿

There will not be any ATG tonight. Alyschu’s internet died and SummerRain is busy with his schoolwork.

16 thoughts on “No ATG tonight ✿” - NO SPOILERS

    1. My ex would say it’s natural. She could kill computers with a touch.
      She figured that girls and computers were not meant to be. Tried everything, even static straps for her. She still killed em.

  1. I don’t know about curses, but this seems to be the slowest translation out of the 7 or 8 that I’m reading. the only one slower is Gun-Ota ga Mahou Sekai ni Tensei. Hope everything gets fixed soon, as this is my favorite book at the moment.

      1. Dependent on where you count from 5-6.
        Just 3-4 in the week just ended, again dependent on where you break the week.

        It’s a total of 9 over the last 2 weeks.

        When compared to MGA and ISSTH it’s terribly slow. But compared to others, it’s quite quick.

        1. The things about that which need considering:
          1: MGA chapters are quite a bit shorter than ATG chapter.
          2: Deathblade is a lunatic who does this as a full time job.

          For an average length translation of something, the average time taken for one chapter is about 4 hours. Now put that into perspective of how much Deathblade does, even if you reduce it a little due to his experience at it. Not too much though, sometimes he spends a long while searching around for the true meaning of a word from whoever he can and whatever sources he’s able to.

  2. The heads up is muchly appreciated as so many translations out there won’t give any kind of update as to why there isn’t a new chapter being released. My deepest thanks and best wishes to all involved with AtG.

Leave a Reply